22 299 53 69 biuro@jsystems.pl
Sprawdź 👉 GWARANTOWANE TERMINY SZKOLEŃ 👈 na rok 2026!


Power BI z Copilot

by:
Czas trwania 5 dni

Najbliższe terminy tego szkolenia

09.03 13.03 Termin gwarantowany Szkolenie online Ostatnie miejsca!
Zapisz się
25.05 29.05 Termin gwarantowany Szkolenie online Ostatnie miejsca!
Zapisz się
24.08 28.08 Termin gwarantowany Szkolenie online Ostatnie miejsca!
Zapisz się
12.10 16.10 Termin gwarantowany Szkolenie online Ostatnie miejsca!
Zapisz się
14.12 18.12 Termin gwarantowany Szkolenie online Ostatnie miejsca!
Zapisz się

Szkolenie
dedykowane
dla Twojego
zespołu

Cena szkolenia 3500 PLN (netto)

Standardy JSystems

  1. Wszyscy nasi trenerzy muszą być praktykami i osiągać średnią z ankiet minimum 4.75 na 5. Nie ma wśród nas trenerów-teoretyków. Każdy trener JSystems ma bogate doświadczenie komercyjne w zakresie tematów z których prowadzi szkolenia.
  2. Wszystkie szkolenia mają format warszatowy. Każde zagadnienie teoretyczne jest poparte rzędem warsztatów w ściśle określonym formacie.
  3. Terminy gwarantowane na 100%. Jeśli jakiś termin jest oznaczony jako gwarantowany, oznacza to że odbędzie się nawet jeśli część grupy wycofa się z udziału. Ryzyko ponosimy my jako organizator.
  4. Do każdego szkolenia które wymaga jakiegokolwiek oprogramowania dostarczamy skonfigurowane, gotowe hosty w chmurze. Dzięki temu uczestnik nie musi nic instalować na swoim komputerze (i bić się z blokadami korporacyjnymi). Połączenie następuje przez zdalny pulpit lub SSH - w zależności od szkolenia.
Zapisz się
Program szkolenia

Wprowadzenie do Power BI

  • Konfiguracja i zapoznanie się z aplikacją
  • Przegląd wersji programu i licencji dostępnych dla Power BI
  • Możliwości i główne zastosowania aplikacji w wersji Desktop
  • Wprowadzenie do interfejsu użytkownika: tryby widoku i opis działania
  • Kluczowe pojęcia i narzędzia: Power Query, model danych DAX, tabele, pola obliczeniowe, miary
  • Raport, karta i wizualizacja – główne składniki interfejsu

Pierwszy raport Power BI

  • Import danych i utworzenie raportu opartego o jedną tabelę arkusza Excel
  • Wizualizacja danych – łączenie elementów wizualnych z danymi
  • Wykresy i tabele – formatowanie i dostosowanie wyglądu
  • Hierarchia w wizualizacji danych
  • Filtrowanie widoku: zaznaczanie, filtry, fragmentatory
  • Dodanie wizualizacji: tabela, macierz – formatowanie warunkowe
  • Zaawansowane formatowanie: linia trendu, osie, stałe, prognozowanie, wykrywanie anomalii
  • Wizualizacje geograficzne: mapa i kartogram

Model danych oparty o wiele tabel

  • Budowa raportu opartego o system połączonych tabel z pliku Excel
  • Power Query – przekształcenia plików, optymalizacja i modyfikacja danych
  • Typy danych, ustawienia regionalne i konwersja
  • Łączenie tabel z użyciem relacji (automatyczne i manualne)
  • Model danych DAX – struktura i możliwości
  • Wprowadzenie do miar DAX

Źródła danych

  • Integracja i normalizacja danych z różnych źródeł – możliwości i ograniczenia
  • Arkusze kalkulacyjne, pliki TXT/CSV, JSON/XML
  • Integracja i scalanie niestandardowych danych (strona WWW, usługi OData)

Zaawansowane elementy wizualne

  • Wizualizacje niestandardowe (rozszerzenia Power BI)
  • Kluczowe wskaźniki wydajności (KPI)

Udostępnianie raportów Power BI online

  • Funkcjonalności i ograniczenia usługi Power BI (Free / Pro / Premium)
  • Publikacja raportu w Internecie (wersja Free)
  • Udostępnianie raportów w Power BI Service, SharePoint i Microsoft Teams
  • Subskrypcja raportów
  • Aktualizacja danych: manualna i przez bramę danych
  • Zarządzanie dostępem do modelu danych i raportu

Power Query – transformacja danych

  • Przegląd źródeł danych: CSV, Excel, JSON, XML, PDF, OData, SQL
  • Łączenie i transformacja danych: filtrowanie, sortowanie, kolumny obliczeniowe
  • Edycja kodu M – funkcje tekstowe, liczbowe i czasowe
  • Scalanie i podział kolumn, operacje PIVOT / UNPIVOT
  • Parametryzacja Power Query

Baza danych SQL

  • Tryby pracy z danymi SQL: import danych, DirectQuery – praca na żywo
  • Łączenie się z bazą danych SQL
  • Zastosowanie kolumn relacji
  • Wymagania techniczne dla źródeł SQL
  • Typy obiektów: tabele, widoki, funkcje tabelaryczne
  • Import tabel z relacjami
  • Czyszczenie i optymalizacja danych w Power Query
  • Budowa raportu w oparciu o model danych

Zapytania SQL

  • Zapytania bezpośrednie SQL: SELECT, operatory, kryteria
  • Funkcje SQL w zapytaniach
  • Przetwarzanie danych zagregowanych
  • Operacje SQL po stronie serwera: filtrowanie i agregacja
  • Query Designer – zapytania Low-Code i praca na wielu tabelach

DAX – model danych i obliczenia

  • Koncepcja języka DAX
  • Kolumny obliczeniowe – operatory, funkcje skalarne i tabelaryczne
  • Tabele DAX – filtrowanie i kontekst
  • Miary DAX: FILTER, CALCULATE, kontekst obliczeń
  • Parametry w DAX
  • Relacje między tabelami i kierunki filtrowania
  • Time Intelligence – tabele kalendarza i porównania okresów

Opis szkolenia

Szkolenie odbywa się na żywo z udziałem trenera. Nie jest to forma kursu video!

O szkoleniu w skrócie

Celem szkolenia jest kompleksowe przygotowanie uczestników do pracy z Microsoft Power BI Desktop oraz kluczowymi elementami wersji online, w połączeniu z bazami danych SQL, źródłami plikowymi oraz usługami danych. Uczestnicy nauczą się praktycznego wykorzystania języka Power Query M oraz modelu DAX w pełnym cyklu pracy z danymi.

Szkolenie obejmuje wszystkie etapy analizy danych: ekstrakcję, normalizację, integrację, modelowanie, wizualizację i publikację raportów. Dodatkowo program rozszerzony jest o wykorzystanie narzędzi AI do automatyzacji transformacji danych, generowania zapytań oraz analizy jakości danych, co znacząco przyspiesza codzienną pracę analityczną.


Adresaci szkolenia

Szkolenie jest przeznaczone dla osób zajmujących się analizą, przetwarzaniem i prezentacją danych, w szczególności:

  • analityków biznesowych,
  • księgowych i kontrolerów finansowych,
  • specjalistów Business Intelligence,
  • programistów i testerów,
  • osób pracujących z danymi SQL i raportowaniem.

Szkolenie jest idealne dla uczestników, którzy chcą podnieść swoje kompetencje w zakresie raportowania, wizualizacji danych oraz integracji Power BI z SQL, a także wykorzystać sztuczną inteligencję do przyspieszenia i usprawnienia pracy.


Co usprawnisz dzięki Power BI i AI

  • Optymalizacja procesów ETL: szybkie pobieranie, przekształcanie i integracja danych z SQL, plików oraz usług danych.
  • Automatyzacja zadań: wykorzystanie AI do generowania zapytań M i DAX, wykrywania błędów w danych oraz rekomendacji transformacji.
  • Zaawansowane analizy: tworzenie dynamicznych raportów i dashboardów wspieranych przez AI (np. predykcje trendów, analiza anomalii).
  • Komfort pracy: skrócenie czasu przygotowania raportów oraz poprawa jakości i czytelności prezentacji danych.
  • Rozwój zawodowy: zdobycie umiejętności wysoko cenionych w obszarze Business Intelligence i Data Analytics.


Prowadzący szkolenie:
Sebastian Stasiak



Deweloper aplikacji i baz danych, z tendencją do dzielenia się wiedzą jako trener technologii informatycznych. Posiada doświadczenie w realizacji nietypowych i wymagających projektów IT. Dzięki wieloletniej pracy w charakterze wdrożeniowca, potrafi działać w trudnych warunkach, implementując niestandardowe i co ważne działające rozwiązania. Wychodząc z założenia, że najpierw ma działać, a później wyglądać, stawia w pierwszej kolejności na dane. Potrafi dogadać się z bazami danych używając języka SQL. Używa regularnie Oracle, SQL Server, PostgreSQL, MySQL, Azure SQL, a także mniej popularnych jak IBM DB2, Access. Nie jest mu obce zastosowanie Microsoft Dataverse. Po opanowaniu danych dokonuje ich integracji i analizy w Power BI lub Excel BI z użyciem Power Query, Języka M, DAX a jak potrzeba to i VBA. Potrafi całkiem sprawnie opublikować wyniki pracy w usłudze Power BI, Power Apps lub Sharepoint 365. Na koniec stawia na automatyzację każdego etapu prac, poprzez tworzenie procedur, skryptów i jobów SQL, a także Power Automate. Tak, tego desktopowego też.


Środowisko robocze


Nie jest wymagane instalowanie żadnego oprogramowania przez Uczestnika. Dostęp do gotowego środowiska na potrzeby tego szkolenia jest zapewniany każdemu Uczestnikowi przez organizatora.
Terminy gwarantowane

Gdy na jakiś termin zgłosi się minimalna liczba osób, termin oznaczamy jako gwarantowany.

Jeśli jakiś termin oznaczony jest jako gwarantowany to oznacza to, że na 100% się odbędzie we wskazanym czasie i miejscu.

Nawet gdyby część takiej grupy zrezygnowała lub przeniosła się na inny termin, raz ustalony termin gwarantowany takim pozostaje. Ewentualne ryzyko ponosimy my jako organizator.

Przejdź do terminów tego szkolenia

Szkolenia online Szkolenia online odbywają się na żywo z udziałem trenera. Uczestniczy łączą się na szkolenie za pomocą platfomy ZOOM (nie trzeba instalować, można połączyć się również przez przeglądarkę). Informacje organizacyjne Uczestnicy otrzymują na 7 dni przed datą rozpoczęcia szkolenia.
Nadal poszukujesz czegoś innego?

Sprawdź pozostałe szkolenia z kategorii:

Power BI Zobacz

Sprawdź, co mówią o nas ci, którzy nam zaufali

  • 4.81/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    20-12-2025 Warto, profesjonalnie, szczegółowo, zabawnie Joanna Bobkowska, PZU Zdrowie
  • 4.9/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    13-12-2025 Kompletne szkolenie z PowerBI dla początkujących oraz średnio zaawansowanych użytkowników aplikacji BI i baz danych. Piotr Soltysiak, Towerlink Poland Sp. z o.o.
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    13-12-2025 Bardzo praktyczne szkolenie, świetne przygotowanie prowadzącego, duża wiedza, polecam. Arkadiusz Leniar, Towerlink Poland Sp. z o.o.
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    13-12-2025 Szkolenie z Power BI/ DAX kompleksowe. Poruszające tematycznie wejście w zagadnienia i je rozwijające z konkretnymi przykładami praktycznego użycia do analizy danych w codziennej pracy. Dziękuję. Adam Rożek, Towerlink Poland Sp. z o.o.
  • 4.9/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    13-12-2025 dobrze przemyślany zakres, badzo dobre materiały szkoleniowe i dodatkowe, wysoka wiedza wykładowcy Piotr Marciniak, Towerlink Poland Sp. z o.o.
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    13-12-2025 Super szkolenie merytorycznie. Doskonale przeprowadzone! Leszek Hołubowicz, Towerlink Poland Sp. z o.o.
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    13-12-2025 Bardzo dobre szkolenie Wojciech Sroka, Towerlink Poland Sp. z o.o.
  • 4.81/5

    Power BI - pulpit analityka i managera + SQL

    04-12-2025 Świetne szkolenie, polecam. Joanna Doktor, Nexteer Automotive Poland Sp. z o.o.
  • 5.0/5

    Power BI - pulpit analityka i managera + SQL

    04-12-2025 Polecam, szkolenie profesjonalne z Trenerem który umie przekazać wiedzę w przystępny sposób Anna Bonczał, PGNiG Obrót Detaliczny sp. z o.o.
  • 5.0/5

    Analiza Power BI - DAX + M

    27-11-2025 Bardzo rzeczowe szkolenie, bez zbędnego omawiania. Prowadzący z bardzo dużą wiedzą. Szymon Walker, Autostore Sp. z o.o.
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    22-11-2025 Szkolenie intensywne, szeroki zakres materiału, polecam. Dominik Rus, Centrum Informatyki Resortu Finansów
  • 4.9/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    11-10-2025 Było super :) Yasmina Liubenko, OSOBA PRYWATNA
  • 5.0/5

    Power BI - pulpit analityka i managera + SQL

    25-09-2025 Świetne szkolenie - trener z doświadczeniem a materiały doskonale dobrane, praktyczne treści. Polecam każdemu! Joanna Waszkiewicz, EduBroker Sp. z o.o.
  • 4.9/5

    Power BI - pulpit analityka i managera + SQL

    25-09-2025 Szkolenie bardzo ciekawe, tematy dobrze wytłumaczone i poruszane od podstaw. Polecam! Katarzyna Kulig, PGE Paliwa Sp. z o.o.
  • 5.0/5

    Power BI - pulpit analityka i managera + SQL

    25-09-2025 Wartościowe szkolenie, na którym została przekazana wiedza w sposób jasny i zrozumiały dla każdego uczestnika niezależnie od poziomu wiedzy na dany temat. Trener bardzo cierpliwy i rzeczowy! Polecam szkolenie z Power BI :) Urszula Marcinkowska, EWL GLOBAL SERVICES SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
  • 4.9/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    14-06-2025 Profesjonalne, kompleksowe szkolenie, w pełni spełniające moje oczekiwania :) Polecam! Natalia Napora, ORLEN S.A.
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    14-06-2025 Fantastyczne szkolenie w stylu "od zera do bohatera" . Polecam! Grzegorz Świtalski, Bank Millenium S.A.
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    14-06-2025 Kompleksowe, szczegółowe szkolenie z wizualizacji PowerBI z elementami programowania. Ogrom wiedzy przekazany w zrozumiały i ciekawy sposób. Daria Jewak, VG POLSKA SP. Z O.O.
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    14-06-2025 Szkolenie sprawnie przeprowadzone - polecam. Cały zaplanowany materiał przerobiony. Trener odpowiada na każde zadane pytanie. Polecam Łukasz Wypych, ORLEN S.A.
  • 5.0/5

    Power BI - pulpit analityka i managera + SQL

    22-05-2025 Ciekawy przegląd zagadnień/możliwości związanych z Power BI. Użyteczne zarówno dla mniej jak i bardziej zaawansowanych użytkowników. Wszystkie poruszane tematy możliwe do przećwiczenia w czasie rzeczywistym w trakcie szkolenia. Jakub Szejna, Bank Pekao S.A.
  • 5.0/5

    Power BI - pulpit analityka i managera + SQL

    27-03-2025 Świetne szkolenie. Bardzo dobrze przygotowane merytorycznie. Bardzo dużo różnorodnych przykładów i zagadnień. Wszystko dogłębnie i szczegółowo wyjaśnione. Super materiały dodatkowe. Na pewno zajrzę do nich nie raz. Pan Sebastian super przygotowany, oraz sympatyczny. Bardzo dziękuję ! Zbigniew Wiaterski, Cloud & Devops Solutions Zbigniew Wiaterski
  • 5.0/5

    Analiza Power BI - DAX + M

    06-03-2025 Kolejne szkolenie z Power Bi, z Panem Sebastianem. Raz jeszcze dostałem dużą porcję wartościowej wiedzy. Pan Sebastian bardzo dobrze i dogłębnie tłumaczy zagadnienia. Absolutnie świetne materiały w pdf, do szkolenia, żeby popracować z Power BI w późniejszym czasie. Bardzo dziękuję ! Zbigniew Wiaterski, Cloud & Devops Solutions Zbigniew Wiaterski
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    01-03-2025 Zdecydowanie polecam dla wszystkich osób, które chciałyby poznać PowerBi od podstaw Teresa Zielonka, Generali Towarzystwo Ubezpieczeń S.A.
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    01-03-2025 Polecam szkolenia przeprowadzane przez tą firmę. Na plus profesjonalne podejście trenera i poziom przekazywanej wiedzy. Piotr Stasiuk, KK Wind Solutions Poland Sp. z o.o.
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    01-03-2025 Polecam, Pan Sebastian ma szeroką wiedzą znacznie wykraczającą poza temat szkolenia, co jest dodatkowym atutem - podsuwa też nowe pomysły. Karol Zając, TURBO-TEC Sp. z o.o.
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    21-12-2024 Pan Sebastian posiada niewątpliwy talent do przekazywania wiedzy, nawet skomplikowanej. Uważam że tempo jest idealne, nie jest zbyt wolno, co zmusza do myślenia nad tym co się robi i łatwiej jest przyswoić wiedzę. Szkolenie oraz samego trenera będę polecać moim współpracownikom. Rewelacja! Ewa Pospieszyńska, EduBroker Sp. z o.o.
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    23-11-2024 Wszystko mi odpowiadało. Doskonałe przygotowanie, płynne przechodzenie przez nieoczekiwane problemy, kompleksowe odpowiedzi na zadawane przez uczestników pytania, pełne i szybkie wsparcie w przypadku trudności. Sam zakres bardzo rozbudowany, przez 5 dni nie było chwili nudy, a zarazem ilość informacji nie była przytłaczająca Mariusz Karauda, Generali Towarzystwo Ubezpieczeń S.A.
  • 4.81/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    23-11-2024 Godne polecenia dla osób początkujących lub chcących usystematyzować wiedzę podstawową ze wskazaniem kierunków rozwoju. Prowadzący szkolenie to osoba bardzo merytoryczna ze świetnym podejściem do kursantów. Wojciech Dwornik, Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Zielonej Górze
  • 5.0/5

    Kompleksowe szkolenie Power BI - Desktop, Dax i Online – 5 dni

    26-10-2024 Szkolenie Power Bi przeprowadzone świetnie, trener super. Gorąco polecam! Ewa Kret, Tauron Obsługa Klienta sp. z o.o.
  • 5.0/5

    Power BI - pulpit analityka i managera + SQL

    17-10-2024 Bardzo polecam szkolenie Power BI z panem Sebastianem jako trenerem. 10/10. Kacper Bojda, OEC Sp. z o.o.

Trenerzy kategorii Power BI

Sebastian Stasiak
Zapisz się

Masz jakieś pytania? Skontaktuj się z nami!

Odpowiadamy na telefony i maile w godzinach 9:00-17:00 od poniedziałku do piątku.

Telefon 22 299 53 69
Napisz do nas

Potrzebujesz więcej informacji?

Wiadomość wysłana

Przyjęliśmy Twoją wiadomość i skontaktujemy się z Tobą w tej sprawie

Klikając OK wrócisz do formularza